• unyamanee mattayaboon

Science and Art, They are the same thing

"ทั้งศิลปะและวิทยาศาสตร์ต่างก็มีหน้าที่เล่าเรื่องราวของโลกใบนี้"

บทความจาก Forbes เรื่อง Why Art And Science Are More Closely Related Than You Think

https://www.forbes.com/sites/quora/2016/03/16/why-art-and-science-are-more-closely-related-than-you-think/?sh=6ec403a669f1



CLLหรือ Chronic Lymphocytic Leukemia คือ มะเร็งเม็ดเลือดขาวเรื้อรังชนิดลิมโฟไซติก เป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาวประเภทที่พบมากที่สุด CLL มีผลกระทบต่อลิมโฟไซต์บีเซลล์ บีเซลล์ถูกสร้างขึ้นจากไขกระดูก เติบโตในต่อมน้ำเหลือง และโดยปกติจะสู้รับการติดเชื้อโดยสร้างแอนติบอดี เมื่อเป็นโรค ดีเอ็นเอของบีเซลล์จะได้รับความเสียหาย จนไม่สามารถสร้างแอนติบอดีได้ นอกเหนือจากนั้น บีเซลล์จะเติบโตนอกเหนือการควบคุมและจะสะสมอยู่ในไขกระดูกและเลือด ซึ่งจะไปเบียดเสียดเซลล์เลือดสุขภาพดี CLL เป็นระยะหนึ่งของมะเร็งต่อมน้ำเหลืองลิมโฟไซต์เล็ก (SLL) ซึงเป็นมะเร็งต่อมน้ำเหลืองบีเซลล์ปรเะภทหนึ่ง ซึ่งมักเกิดขึ้นในต่อมน้ำเหลือง CLL และ SLL ถูกมองว่าเป็นโรคเบื้องหลังอย่างเดียวกัน เพียงแต่ปรากฏแตกต่างกัน

ข้อมูลจาก : วิกิพีเดีย


: ขั้นแรก เขียนเป็นภาพเพื่อทำความเข้าใจ ก่อนร่างภาพ Data Story จากการบรรยายเรื่อง Update in Management of Chronic Lymphocytic Leukemia, CLL โดย รศ.นพ.นภชาญ เอื้อประเสิรฐ -------


การทดลองทางวิทยาศาสตร์เป็นเรื่องที่ไม่สิ้นสุด เมื่อคิดว่าค้นพบสิ่งที่ดีแล้ว ก็มักจะค้นพบสิ่งที่ดีขึ้นอีกเสมอ Chrolambucil เป็นชื่อยารักษาโรค CLL ถูกยกว่า เป็นยาตัวคลาสสิคที่ใช้กันมานาน คุณหมอกล่าวว่า ยังไม่มีตัวไหนที่สู้ได้ แต่นักวิทยาศาสตร์ยังไม่หยุดยั้งการพัฒนาสูตรยาที่ดีกว่าสำหรับการรักษาคนไข้


: ลิสต์ตัวยาที่ทำการทดลอง เพื่อหาประสิทธิภาพที่ดีขึ้นในการรักษาโรค CLL จับอันนั้นผสมอันนี้ จับอันนี้ผสมอันนั้น แล้วเปรียบเทียบผลด้วยค่า OS คือ Overall Survival Rate และ PFS คือ Progress Free Survival Rate อีกทั้งยังเปรียบเทียบในผู้ป่วยทั้ง Fit คือผู้ป่วยอายุต่ำกว่า 40 ปี และ Unfit คือผู้ป่วยอายุมากกว่า 40 ปีและผู้สูงอายุ



: จนพบดาวเด่น G-Chrolambucil

เดิมที Chrolambucil เฉยๆก็ดีอยู่แล้ว พอบวก G (Obinutuzumab) เข้าไป โอโห... ประสิทธิภาพการรักษาดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ วัดผลด้วยค่า OS และ PFS


แต่ก็ยังไม่วาย เห็นแสงประกายของน้องใหม่ชื่อ Ibrutinib มาแรงทรงพลัง ให้ผลดีเหมือนเขาทรายชกกับเด็กอนุบาล อาจจะเป็นมาตรฐานใหม่ของการรักษา CLL น่าตามติดอย่างยิ่ง



Visual Artist : อัญมณี มาตยาบุญ

Written by Jinda

---


PICTURES TALK : CHANGE PEOPLE'S VIEW THROUGH PICTURE.

บริษัท สาระภาพ จำกัด ช่วยให้ทุกการสื่อสารง่าย ด้วยความเชื่อว่า

ภาพ เข้าใจง่าย, ดึงดูด และ เป็นสากล


Website : http://www.picturestalk.net

Facebook : https://www.facebook.com/Pictures-Talk-977760295636929

Ig : @pictures_talk_visual

Linkedin : Pictures Talk

4 views0 comments